hablar

También tenga en cuenta cualquier problema, de modo que pueda hablarlos con su SLP.	Also note any problems, so you can discuss them with your SLP.
Siempre quería saber hablarlos y espero que pronto así sea.	I always wanted to know them and hope that everything will be successful.
Pero es difícil hablarlos y escribirlos.	But speaking and writing is difficult.
Tienes asuntos que resolver, y tienes que poder ser capaz de hablarlos libremente.	You have issues to resolve, and you need to be able to speak freely.
Los temas pesados son mejores para hablarlos en persona o al menos por teléfono.	Heavy subjects are usually better discussed in person or at least over the phone.
Pero en cualquier caso, Libra, intenta no dejar pasar los problemas sin hablarlos.	But in any case, Libra, try not to let the problems go by without speaking them.
¿Los dos saben ambos idiomas? ¿Quieren hablarlos?	Do both parents speak both languages at home? Can they?
Aunque el estudio demostrara que los statins tienen un impacto negativo, Wolfrum advierte contra hablarlos hacia abajo.	Although the study demonstrated that statins have a negative impact, Wolfrum warns against talking them down.
El proceso es que deben memorizar los significados de mis libros y luego hablarlos en sus propias palabras.	The process is that you should memorize the purports of my books and then speak them in your own words.
¿Quieren hablarlos?	Do they want to?
Este enfoque significa que mucha gente entiende idiomas, pero quedan perdidos cuando es hora de hablarlos.	This focus means a lot of people understand languages but are at a loss when the time comes to speak them.
– Según mi experiencia, muchos ciudadanos aprenden lenguas extranjeras, pero no muchos de ellos saben hablarlos en la vida cotidiana.	In my experience many people learn foreign languages, but not so many of them can speak them in everyday life.
Si bien es importante entender los sentimientos, es igual de importante hablarlos con alguien o buscar asesoramiento profesional.	While it is important to understand our feelings, it is equally important to talk to someone and/or seek the support of a clinical counsellor.
Aun así, los resultados de una investigación no deberían inducirnos a realizar grandes cambios en nuestra alimentación o estilo de vida sin hablarlos antes con un profesional de la salud.	Even so, the results of one study should not lead to us make large changes in our diet or lifestyle without speaking to a health care practitioner.
Así si alguien tiene problemas y no puede hablarlos con el líder, irá a su esposa y se los contará, ¿veis? esta es la situación.	So if anyone of them have problems and he cannot talk to the leader he'll go to the lady and tell her, see this is the situation.
Si tus objetivos involucran a varias personas, debes hablarlos con ellos y lograr su compromiso, pues los objetivos colectivos son un reto a lograr si los implicados no están comprometidos con ellos y con el equipo.	If your objectives involve several people, you must talk to them and achieve their commitment, because the collective objectives are a challenge to achieve if those involved are not committed to them and the team.