Desde el momento en que pude hablar se me ordenó escuchar. | From the moment I could talk I was ordered to listen. |
Pero no solamente con hablar se resuelven estos problemas. | But we cannot solve these problems by talk alone. |
Los premios por hablar se basan en la cantidad de segmentos de conversación completados. | Speaking awards are based on the number of conversation segments completed. |
Para poder hablar se necesitan ciertas características orgánicas y fisiológicas. | Certain physical features are needed in order to be able to speak. |
Por lo tanto, ni hablar se puede de lesionar los derechos nacionales. | Consequently, there can be no question of an infringement upon national rights. |
Para poder hablar se requiere una cánula fenestrada o una válvula de habla. | To be able to speak a fenestrated cannula is required or a speaking valve. |
Que lo que se tuviera que hablar se hiciera en ese momento. | That what has to be done talk then. |
Sus habilidades para escuchar mejoran, pero sus habilidades para hablar se quedan igual. | Your listening skills will improve, but your speaking abilities will stay the same. |
Emitiendo sonidos y mantrams sagrados, nuestro hablar se purifica lentamente y nuestra voz se transforma. | By uttering sacred sounds and mantrams our speech slowly gets purified and our voice transformed. |
Por tanto, ni hablar se puede de que los derechos de la intelectualidad trabajadora sean lesionados. | Consequently, there can be no question of an infringement upon the rights of the working intelligentsia. |
Cuando de hablar se trata, es bueno seguir esta regla: SOPESAR ANTES DE HABLAR. | When it comes to talk, a good rule to follow is this: WEIGH IT BEFORE YOU SAY IT! |
Pero esconde más cosas de las que se ven a primera vista: ama los caballos, y sus dificultades para hablar se desvanecen cuando está solo con Freddy y los animales de la granja. | Yet there is more to Günter than meets the eye: he loves horses, and when he is alone with Freddy and the farm animals his speech impediment all but disappears. |
La cajera con quien tenemos que hablar se llama Julie. | The teller we need to talk to is named Julie. |
Su capacidad de ver o hablar se ha ido. | His ability to see or speak is gone. |
Pero me temo que el tiempo de hablar se terminó. | But I fear the time for talk is done. |
Pues no hablar se ha convertido en un hábito. | Well, not talking has become a bit of a habit. |
La cajera con la que tenemos que hablar se llama Julie. | The teller we need to talk to is named julie. |
El segundo punto del que quiero hablar se refiere a Euronews. | The second point I want to make concerns Euronews. |
Y según esta manera de hablar se expresó ella. | And after this manner of language did she speak. |
El último parque del que les quiero hablar se llama Madrid Río. | The last park I want to talk about is called Madrid Rio. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
