- Examples
Ellos también involucrarse en comportamientos riesgosos y malos habitos. | They also get involved in risky behavior and bad habits. |
No, solo tenemos que ver nuestros habitos de consumo. | No, we just have to watch our spending habits. That's right. |
He decidido recuperar alguno de nuestros antiguos habitos. | I've decided to revive a few of my old habits. |
Matthew Kelly da ejemplos de habitos negativos: Dilacion - siempre posponer las tareas dificiles. | Matthew Kelly gives examples of negative habits: Procrastination - putting off hard tasks. |
Habitos negativos pueden arruinar nuestras vidas y habitos positivos pueden transformar nuestras vidas. | Negative habits can ruin our lives and positive habits can transform our lives. |
Recomiendo este producto SOLO para tomarlo a corto plazo y luego seguir con habitos saludables. | I recommend this product ONLY for short-term use, then continue with healthy habits. |
En otras palabras, si practicas cosas de la manera equivocada entonces desarrollas malos habitos. | In other words, if you practice things in the wrong way then you develop bad habits. |
V - Para que el mundo cambie, la humanidad debe cambiar rapidamente sus habitos alimentarios. | V - So that the world changes, the humanity should modify its dietary customs. |
No hay manera de determinar sus movimientos, sus habitos, dónde aparecerá a continuación. | There's no way we can determine her moves, her habits, where she'll turn up next. |
Algunos de ustedes recuerdan el libro de Stephen Covey, Siete habitos de gente altamente efectiva. | Some of you remember Stephen Covey's book, Seven Habits of Highly Effective People. |
Los habitos de los consumidores son también muy importantes a la hora de elegir una botella de plastico. | Consumer habits are also important to consider when you choose a plastic bottle. |
Si el perfecciona la mente, ensena como aprender o simplemente ayuda a sus alumnos a desarrollar ciertos habitos. | Whether he perfects the mind, teaches one how to learn or simply helps his pupils develop certain habits. |
En ese punto decidí llegado el momento de automedicarme, no con pastillas pero sí con habitos. | At that moment I decided that it was time to self-medicate, not with pills, but with habits. |
Las disposiciones pueden verse como habitos de la mente o tendencias para responder en ciertas formas a ciertas situaciones. | Dispositions can be thought of as habits of mind or tendencies to respond to certain situations in certain ways. |
Se destaca por comprender al hombre de negocios de diversas culturas, porque gusta de conocer sus habitos y costumbres. | It is notable for her understanding of businessmen of different cultures, because she likes to know their habits and customs. |
En relación a su intención, la immensa mayoría afirman que cuando la situación cambie, volverán a sus habitos de consumo anteriores. | In relation to its intention, the immense majority say that when the situation changes, return to their previous consumption habits. |
Terapistas conductales, como por ejemplo B. F. Skinner, nos sugieren que podemos crear nuevos habitos, repitiendo el comportmiento 21 veces consecutivas. | Behavioral therapists, such as B.F. Skinner, suggest that people can create new habits by repeating the behavior 21 consecutive times. |
El vencer nuestros habitos y molde de pecado, el esforzarnos a entrar por la puerta que lleva al camino estrecho, no es fácil. | Overcoming our habits and patterns of sin, striving to enter in at the straight gate, is not going to be easy. |
Estos abruptos cambios de habitos, costumbres, hasta de lenguaje entre nativos e imigrantes, provocaron fricciones y otras inadecuadas manifestaciones sociales. | These abrupt changes in habits, customs, and even in the language of the natives and the immigrants, caused frictions and other inadequate social manifestations. |
Nuestro programa es efectivo porque elimina el sindrome fisico de astinencia, restructura habitos, y altera los enlaces de placer/dolor que siente el paciente al fumar. | Our program works because it eliminates physical withdrawal symptoms, reprograms habits, and alters the pleasure/pain connections patients have to smoking. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
