habitado

El territorio de Vaglia ha sido habitado desde edades antiguas.	The territory of Vaglia has been inhabited since ancient ages.
Aquí, entre los paisajes naturales inolvidables habitado por diferentes animales.	Here, among the unforgettable natural landscapes inhabited by different animals.
La superficie de cualquier planeta habitado es sagrada para él.	The surface of any inhabited planet is sacred to it.
El yacimiento fue continuamente habitado durante más de 2000 años.	The site was continuously inhabited for more than 2000 years.
España es un país habitado por todos los grupos religiosos.	Spain is a country inhabited by all religious groups.
SCP-2191 está habitado por una población de organismos clasificados como SCP-2191-1.	SCP-2191 is inhabited by a population of organisms classified as SCP-2191-1.
El palacio fue habitado por los monarcas hasta el año 1931.	The palace was inhabited by monarchs until the year 1931.
El área de Vicchio es habitado desde la edad romana.	The area of Vicchio is inhabitated since roman age.
Los Mayas y sus descendientes han habitado Cozumel desde 300 A.C.	Mayans and their descendants have inhabited Cozumel since 300 AD.
Visite la cueva de hielo, habitado por grandes osos blancos.	Visit the ice cave, inhabited by great white bears.
¿Te imaginas un lugar habitado solo con personas negativas?	Can you imagine a place inhabited only with negative people?
¿Qué porciento de la terreno es habitado por la casa?	What percent of the plot is occupied by the house?
Este lugar está habitado por muchas criaturas mecánicas malignos.	This place is inhabited by many evil mechanical creatures.
Cuán frecuentemente esté habitado el hogar puede ser un factor.	How often the home is occupied can be a factor.
El pueblo todavía está habitado y se puede visitar.	The village is still inhabited and can be visited.
Construcción reciente y semi-nuevo, con todo habitado y equipado.	Recent construction and semi-new, with all inhabited and instrumented.
En el pasado, Pera era habitado principalmente por los non-musulmanes.	In the past, Pera was mostly inhabited by non-Muslims.
Ya habitado el planeta hay 300 millones años.	Already inhabited the planet there 300 million years.
Ciertamente ser habitado por espíritus malignos es una infestación.	Truly being inhabited by evil spirits is an infestation.
Está habitado por un tipo diferente de bacteria.	It is inhabited by a different kind of bacteria.