habitación alquilada

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Por la tarde, Schmell, ya tenía una habitación alquilada.	He'd rented a room near the restaurant that afternoon.
No, una habitación alquilada.	No, I rent a room.
Los inquilinos, incluidos los que alquilan una habitación alquilada por semanas o por meses en una pensión o en casas de salud, están protegidos por las disposiciones de la ley relativas a la tenencia de la vivienda.	Tenants, including those in weekly or monthly rental in rooming houses and care homes, are covered by the security of tenure provisions set out under the TPA.
Si hubieras vivido en una habitación alquilada, no dirías eso.	If you ever lived in a furnished room, you wouldn't say that.
Sí, tengo una habitación alquilada.	Yes, I have a rented room.
Está en una habitación alquilada en algún sitio.	She's renting a room somewhere.
Ella hablaba de ello todo el tiempo cuando yo vivía en una habitación alquilada en su casa.	She talked about it all the time when I lived in a rented room in her house.
Allí, el padre Leónidas se instala en una habitación alquilada y encuentra un trabajo en la administración local.	Father Leonid moved into a rented room and found a job in the local government.
Yo pasé por su parte un tranquilo viernes y fin de semana en mi habitación alquilada en la calle Concord.	I meanwhile spent a quiet Friday and weekend at my rented room on Concord Street.
Por iniciativa propia, ella inauguró una Clínica para niños y ancianos en una habitación alquilada y pagada con su dinero.	She inaugurated a Clinic for children and elderly people in a rented room, using her own money.
Actualmente, pasa sus días con su hijo y su hija, recostada en el piso de la minúscula habitación alquilada.	She currently spends her days lying on the floor of a tiny rented room with her son and daughter.
Por iniciativa propia, ella inauguró una Clínica para niños y ancianos en una habitación alquilada y pagada con su dinero.	She inaugurated a Clinic for children and elderly people in a rented room, using her own money. It was also her own initiative.
Robbie conocía una chica que trabajaba para AmeriCorps y que vivía en una habitación alquilada en una misión Luterana, donde teníamos intención de pasar la noche.	Robbie knew a girl who worked for AmeriCorps and lived in a rented room in a Lutheran mission, where we intended to spend the night.
En el caso de aquéllos de ustedes que se están hospedando con familiares o en una habitación alquilada o un hotel o departamento, FEMA también se dedica a hacerles llegar dichos fondos.	For those of you who are staying with family members or in a rented room or a hotel or apartment, FEMA is also working to get these funds in your hands.
En el otoño de 1888, la familia Uliánov pudo regresar a Kazán, con la excepción de Anna, que había sido arrestada en marzo de 1887 después de ir a la habitación alquilada de Alexander.	In he autumn of 1888, the entire Ulyanov family, except Anna, who had been arrested in March 1887, when visiting Alexander's room, was allowed to take up residence once again in Kazan.
Viviendas En Rusia los precios de alquiler para los estudiantes oscilan entre 500 y 35 000 rublos mensuales en función de la región, tipo y localización de la vivienda (residencia de estudiantes, una habitación alquilada o un piso).	The price of rented student accommodation in Russia varies from 500 to 35,000 roubles (USD 8-583) per month depending on the region, type and location of the lodging (dormitory, rented room, or apartment).