habitabilidad

habitability

Su entorno privilegiado tiene excelentes condiciones de habitabilidad y calidad urbana.	Its privileged environment has excellent conditions of habitability and urban quality.
Keywords: calidad de vida urbana; habitabilidad; espacio público; planificación urbana.	Keywords: quality of urban life; habitability; public space; urban planning.
Sus 20 habitaciones destacan por su sencillez y habitabilidad.	Its 20 rooms highlight for its simplicity and habitability.
Finca con carácter mallorquín y muchas posibilidades para una habitabilidad autosuficiente.	Finca with majorcan character and numerous possibilities for a self-sufficient living.
Ideal para familias ya que la zona dispone de una habitabilidad del 90%.	Ideal for families since the area has a habitability of 90%.
En este caso, las condiciones de habitabilidad detectadas también fueron muy deficientes.	In this case, the living conditions found were also very poor.
Solo falta el acabado de obra y cedula de habitabilidad.	Only lack of work and cedula of habitability.
La cuestión del clima es clave para la habitabilidad de la vivienda.	The climate issue is key for the habitability of the house.
Para una casa, una cédula de habitabilidad es necesaria.	For a house, a habitation certificate is necessary.
Ferretti Yachts 960 cuenta con una habitabilidad incomparable.	Ferretti Yachts 960 features an unparalleled livability.
Gestionamos la cédula de habitabilidad de tu propiedad.	We manage the habitability certificate of your property.
Los humedales urbanos contribuyen a la habitabilidad de las ciudades de muchas maneras importantes.	Urban wetlands contribute to the livability of cities in many important ways.
Keywords: justicia espacial; asentamientos de origen informal; habitabilidad; Usme; Bogotá D.C.	Keywords: space justice; informal city; habitability; Usme; Bogotá D.C.
Solo las estancias situadas en fachada tenían las condiciones suficientes de habitabilidad.	Only the rooms situated against the façade had sufficient habitability conditions.
Actualmente está habilitado como una oficina, pero dispone de cédula de habitabilidad.	It is currently enabled as an office, but has a certificate of occupancy.
Piense en los muebles que pueden eliminarse sin sacrificar la comodidad y habitabilidad.	Think of which furniture can be eliminated without sacrificing comfort and livability.
¿Suspapeles están afectando el disfrute del derecho a la habitabilidad?	Are their roles positively affecting the enjoyment of habitability?
Podremos decidir si los campos magnéticos son importantes para la habitabilidad o no.	And we can decide whether magnetic fields are important for habitability or not.
Alquiler Estudio reformado en El Gorg, Port Badalona. Sin cédula de habitabilidad.	To rent Refurbished Studio in El Gorg, Port Badalona. Without cédula of habitability.
Encuentro de los principales actores del país en materia de habitabilidad.	Gathering of the main experts in habitability from around the country.