haber

Ha pasado mucho tiempo desde que habiamos estado tan cerca.	It's a long time since we've been this close.
No habiamos tenido una nueva entrada desde hace tiempo.	We haven't had a new intake for a long time.
Pense que era obvio que lo habiamos perdido todo.	I thought that was obvious that what we had lost everything.
Lamentablemente lo habiamos olvidado y nadie se interesó en eso.	Unfortunately we had forgotten to stop and nobody was interested.
Mi padre y yo habiamos un idioma diferente.	Me and my dad, we had a different language.
Todas estas luces, entonces, yo sabía que habiamos llegado.	All these lights... Then, I knew we've arrived.
Hasta 2013 siempre habiamos externalizado el clasificado y envasado de nuestras cebollas.	Until 2013 we had always outsourced our onion grading and packing.
Temprano ese día habiamos mencionado una conseción.	Earlier that day we had mentioned a concession.
Nos habiamos entendido tan bien en el club.	We were totally hitting it off at the club.
Cuando habiamos salido, estabamos parados en un área desolada.	When we were back out, we were standing in an isolated area.
Te acuerdas de lo que habiamos hablado, ¿no?	You remember what we talked about earlier, right?
Sí, Zack no conocía a nadie que no habiamos conocido, Alguacil.	Yeah, Zack didn't know anybody that we wouldn't have known about.
Sin embargo, al caer la noche, habiamos logrado una clara señal de progreso.	However, by nightfall, we had made faint signs of progress.
¡Oh, nunca habiamos visto que una cosa como esa, podia producir esto!	Oh, we never saw that such a thing as that, could produce this!
Lo que el hizo fue mucho más lejos de lo que nosotros habiamos hecho.	What he did was much more than what we had done.
Tal vez un tipo diferente de familia de lo que habiamos sido, pero una familia.	Maybe a different kind of family than we've been, but a family.
¿No habiamos visto ese vestido antes?	Haven't we seen that dress before?
Pense que habiamos venido a nadar.	I thought we came here to go swimming.
No nos habiamos divertido como en 100 años.	You and I haven't had fun like that in a hundred years.
Mi esposo y yo habiamos tratado de concebir naturalmente por 18 meses.	My husband and I had been trying to conceive naturally for well over 18 months.