haber causado

Translator
Examples

Si este proceso fue inesperado, también podría haber causado problemas emocionales.	If unexpected, it may have also raised emotional issues.
Estos problemas pueden haber causado o contribuido a la afección.	These problems may have caused or contributed to the condition.
Hay otros factores que también pueden haber causado la situación.	There are other factors that may also have caused the situation.
Esto elimina la presión que pueda haber causado la enfermedad.	This removes the pressure that may have caused the condition.
Él debe haber causado cierta impresión en algunos de ellos.	He must have made a certain impression on some of them.
Uno de los cohetes deben haber causado la explosión.	One of the rockets must have caused the blast.
Eso debe haber causado algo de estrés en su matrimonio, ¿verdad?	That must have caused some stress on your marriage, no?
Nos disculpamos por cualquier inconveniente que esto pueda haber causado.	We apologize for any inconvenience this may have caused.
Estaba desconcertado sobre lo que podría haber causado esos gritos.	He was puzzling over what could've caused those screams.
¿Crees que un rayo podría haber causado esto?	Do you think a lightning strike could have caused this?
¿Pero crees que alguien podría haber causado esto?	But do you think that someone could have caused this?
Donna, ¿no hay nada que pueda haber causado esto?	Donna, is there anything that might have caused this?
¿Qué clase de terrible poder... podría haber causado una tragedia?	What kind of a terrible power... could have caused such a tragedy?
¿Tienes idea de qué podría haber causado esta demora?	Have you any idea what might have caused this delay?
Este acto autoritario puede haber causado algunos sentimientos duros.	This high-handed act may have caused some hard feelings.
Intenta recordar experiencias que puedan haber causado el complejo de inferioridad.	Try to remember experiences that could have caused the inferiority complex.
¿Hay algo que parezca haber causado este síntoma?	Is there anything that seems to have caused this symptom?
Esto debería haber causado gran consternación y enseñanza en los Estados Unidos.	This should have caused great consternation and teaching in the United States.
¿Alguna idea de lo que podría haber causado esa clase de daño?	Any idea what might have caused that kind of damage?
¿Qué pudo haber causado que comenzara a beber otra vez?	What could have caused him to start drinking again?