haber

El periodo que habeis estado viendo en vuestro viaje.	The period that you've been looking at on your travels.
Pero un día habeis querido generar e investigar nuevos mundos.	But one day you wanted to create and explore new worlds.
Me habeis despertado a la mitad de mi REM.	You woke me up in the middle of my rem.
Entonces, ¿habeis hecho planes para hablar o qué?	So did you guys make plans to talk or what?
Supongo que tú y Marissa no habeis hablado desde hace tiempo.	I guess you and Marissa haven't talked in a while.
Es como habeis dicho, tenemos todo el tiempo del mundo.	It is as you said, we have all the time in the world.
Rallo, chicos ¿habeis estado jugando otra vez con mis zapatos?	Rallo, you boys been playing with my shoes again?
Vosotros dos habeis estado trabajando juntos demasiado tiempo.	You two have been working together way too long.
He visto lo que le habeis hecho a mi padre.	I saw what you've done to my dad.
Y, ¿qué habeis estado haciendo durante estos 3 años?	And what have you guys been up during these 3 years?
Es como habeis dicho, tenemos todo el tiempo del mundo.	It is as you said, we have all the time in the world.
¿Qué habeis estado pensando todo este tiempo?	What have you guys been thinking all this time?
¿Entiendo que habeis llegado a un acuerdo, Sr. Richardson?	I understand you've reached a plea agreement, Mr. Richardson?
Y, ¿qué cambios la habeis hecho a este tema?	And what changes have you done to this track?
No puedo esperar a ver lo que habeis hehco.	I can't wait to see what you guys came up with.
Me habeis despertado a la mitad de mi REM.	You woke me up in the middle of my rem.
El amor es escurridizo, y lo habeis encontrado.	Love is elusive, and you have found it.
¿Alguna vez habeis pensado tal vez llamarlos de otra forma?	Have you ever thought of maybe calling them something else?
Gracias por todo lo que habeis hecho por mí.	Thank you for all you've done for me.
¿Qué habeis planeado para el futuro día de San Valentín?	What do you guys have planned for the Valentine's day feature?