Nunca habías subido aquí.
You've never come up here before.
Igual habías subido aquí arriba para estar sola. Pero no lo estás.
So you may have come up here to be alone, but you're not.
No me di cuenta de que habías subido.
Didn't realize you'd gone up already.
Nunca habías subido aquí, ¿eh?
You never been up here, huh?
Hoy en día, te bajas de la mesa en la que te habías subido.
Today you get down from the table you had climbed.
Oye, no sabía que habías subido de nivel la semana pasada.
Hey, I didn't see you raised your skill tier last week?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict