desaparecer

Te llamé porque quería asegurarme de que no habías desaparecido.	I did call you because I wanted to make sure you hadn't disappeared.
Nunca habías desaparecido así.	You've never done that.
Pensaba que habías desaparecido con el resto de tu encantadora familia.	I thought you'd disappeared with the rest of your charming family.
Creí que habías desaparecido con una de tus cabriolas.	I thought you had gone off on one of your antics.
Me enteré de que habías desaparecido, pero ¿cuándo volviste?	I heard that you were missing but when did you return?
Me bajé de la atracción, ¿y habías desaparecido?	I came off the ride, you were gone?
Por lo que yo sabía, habías desaparecido, de nuevo.	As far as I knew, you'd vanished... again.
Pensé que habías desaparecido, a propósito.	I thought you disappeared, by the way.
Pensé que habías desaparecido, a propósito.	I thought you disappeared, by the way.
Cuando desperté, ya habías desaparecido.	When I awoke, you were gone.
Me di vuelta y habías desaparecido.	I looked around and you'd gone.
Creí que habías desaparecido del planeta.	I thought you fell off the face of the earth.
No sabía que habías desaparecido.	I didn't know you'd disappear.
Pensé que habías desaparecido.	I thought you'd disappeared.
Pensé que habías desaparecido.	I thought you went missing.
Me dijo que habías desaparecido.	He said you disappeared.
Dijo que habías desaparecido.	She said you disappeared.
Pensé que habías desaparecido.	I thought you disappeared.
Creí que habías desaparecido.	I thought you disappeared.
Me preguntaba si tú también habías desaparecido.	I was wondering if you'd disappeared off the face of the earth too.