habían zarpado
zarpar
Dos embarcaciones que habían zarpado con rumbo a las Canarias de la laguna de Na'ila, 150 km al norte de El Ayun, naufragan. | Two boats departed from Na' ila, 150 km at the north of El `Ayun, heading for Canary, capsized under the waves. |
En la madrugada del 11 de septiembre, comenzaron a regresar a Valparaíso los barcos de la Armada que habían zarpado el día anterior para participar en la Operación Unitas. | In the early hours of September 11, 1973 the Chilean Naval fleet, which had reconnoitered with United States vessels in Operation Unitas manuvers, returned to port. |
Al amanecer del día siguiente, el buque insignia francés estaba hundido, tres estaban fuera de combate, seis sacaron la bandera blanca de rendición y otros tres habían zarpado todo lo deprisa que habían podido. | At dawn the next day, the French flagship had sunk, three others were disabled, six showed the white flag of surrender, and three more had sailed away as quickly as they could. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
