reactivar

Fue evidente que se habían creado nuevos grupos paramilitares y se habían reactivado los viejos.	It is clear that the old paramilitary groups have been reactivated and new ones created.
Al final de 1997, solo 68 de los 266 establecimientos se habían reactivado.	At the end of 1997, only 68 of the 266 facilities had been reactivated.
Para fines de 2008, se habían reactivado 188 empresas valoradas en 654.150 dólares.	By the end of 2008, 188 businesses, valued at $654,150, were reactivated.
En 1998, se habían reactivado 144 de los 266 establecimientos de salud pública (véase el cuadro 2).	In 1998, 144 of the 266 public health facilities had been reactivated (see table 2 below).
Las posiciones de las cartas de la primera tanda relacionadas con las que se habían reactivado durante el sueño se recordaban menos que aquellas relacionadas con las que no habían sido reactivadas con sonidos.	Positions of each card in the first set, which were related to those reactivated during sleep, were not remembered as much as those related with the ones that had not been reactivated with sounds.