reabrir

Vi en el periódico que habían reabierto el caso.	I saw in the paper that they'd re-opened the case.
Vi en el periódico que habían reabierto el caso.	I saw in the paper that they'd re-opened the case.
El gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosello, informó el 3 de octubre que 63 de los 69 hospitales de la isla habían reabierto.	Puerto Rico Governor Ricardo Rosello reported on October 3 that 63 of the island's 69 hospitals had re-opened.
A raíz de la aplicación de las medidas provisionales, la industria de la Unión declaró que las fábricas que habían estado inactivas debido a las importaciones objeto de dumping habían reabierto recientemente.	Following the imposition of provisional measures, the Union industry has submitted that factories that had been idle due to the dumped imports have recently been reopened.
A raíz de la aplicación de las medidas provisionales, la industria de la Unión presentó pruebas de que las fábricas que habían estado inactivas debido a las importaciones objeto de dumping habían reabierto recientemente.	Following the imposition of provisional measures, the Union industry has submitted evidence that factories that had been idle due to the dumped imports have recently been reopened.