precipitar
En Fréjus los acontecimientos se habían precipitado. | In Fréjus, events had moved apace. |
El aire gradualmente se fue purgando de las materias más pesadas, temporalmente en estado gaseoso, las cuales, al condensarse por efecto del enfriamiento, se habían precipitado en la superficie del suelo, siendo después arrastradas y disueltas por las aguas. | The air was little by little purged of the heaviest matter that had been gasified temporarily, and which, upon condensing through the effect of the cooling process, precipitated onto the surface of the ground to be carried away and dissolved by the waters afterward. |
Al día siguiente, pensando que se habían precipitado en la escapada y deseando celebrar la fiesta de Santa Marta, patrona de los Hermanos, regresaron a Alcorisa. | The following day, believing that their flight had been unnecessary, they returned to Alcorisa and celebrated the feast of Saint Marta, the patron of the Brother Missionaries. |
Había sido incapaz de manejar con eficacia la realidad de su vida y de elaborar las emociones que sentía como resultado del tomado y sus efectos y necesidades habían precipitado una crisis. | Her inability to cope effectively with the reality of her life and process the emotions resulting from the tornado and its effects had precipitated a crisis. |
Gohan, Pan, Trunks y Goten, que se habían precipitado hacia la barrera, vieron al Saiyano tendido en el suelo resquebrajado; su rostro revelaba que todavía estaba felizmente ajeno a lo que había sucedido. | Gohan, Pan, Trunks, and Goten, who had rushed up to the barrier, saw the Saiyan stretched out on the cracked ground—his face revealed he was still blissfully unaware of what had happened. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
