persuadir
Por citar solo datos recientes, la UBS en 2008 ha sido obligada a restituir 22.7 billones de dólares a clientes a los que habían persuadido a comprar bonos y títulos, mientras que sus dirigentes los estaban vendiendo, ya que sabían que iban a perder de valor. | To quote only some recent data, in 2008, UBS was forced to give back 22.7 billion dollars to clients that were pushed by the bank to buy bonds and titles, while its bosses were selling them aware that they would lose value. |
Newcomb fue la construcción de cuadros de movimiento planetario cuando Brown llegó a los Estados Unidos y Newcomb habían persuadido Hill para ayudarle a cabo por trabajar en el movimiento de Júpiter y Saturno. | Newcomb was constructing tables of planetary motion when Brown arrived in the United States and Newcomb had persuaded Hill to help him out by working on the motion of Jupiter and Saturn. |
Alegó que el Presidente y los 15 parlamentarios expulsados habían persuadido a un juez de la Corte Regional de Bissau para que dictara una nueva sentencia, contradiciendo una previa dictada por la misma corte a favor del PAIGC. | He claimed that the President and the 15 expelled parliamentarians had enticed a judge of the Regional Court of Bissau to make a second ruling contradicting a previous decision of the same court in favour of PAIGC. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.