oscurecer

Y sus ojos se habían oscurecido, de modo que él era incapaz de ver.	And his eyes had dimmed, so that he was unable to see.
El blockchain y las aplicaciones en la parte superior de la misma habían oscurecido.	The blockchain and the apps on top of it had gone dark.
Y Ahías ya no podía ver, que sus ojos se habían oscurecido a causa de su vejez.	And Ahijah could not see; for his eyes were set by reason of his age.
Y ya no podia ver Ahias, porque sus ojos se habían oscurecido a causa de su vejez.	And Ahijah could not see; for his eyes were set by reason of his age.
Y no podía ya ver Ahías, que sus ojos se habían oscurecido á causa de su vejez.	And Ahijah could not see; for his eyes were set by reason of his age.
Sus ojos se habían oscurecido, habían perdido, en cierto modo, el júbilo benévolo o la sabiduría.	His eyes had darkened; they had lost, in a sense, their warm elation or their wisdom.
Con calma activa y enérgica, la cuerda halla el alineamiento armónico que los hábitos exteriores habían oscurecido.	With an active and energetic calm, the string finds its harmonic alignment again, which excessively exterior habits had obscured.
Y la mujer de Jeroboam hízolo así; y levantóse, y fue á Silo, y vino á casa de Ahías. Y no podía ya ver Ahías, que sus ojos se habían oscurecido á causa de su vejez.	Jeroboam's wife did as he told her: and rising up went to Silo, and came to the house of Ahias: but he could not see, for his eyes were dim by reason of his age.
Me volví triste, silencioso y distraído; y, viendo el cambio que se obraba en mi, Neria también se entristeció y me miraba con unos ojos que se habían oscurecido como un pozo nocturno en el que solo se reflejara una estrella.	I grew sad and silent and distraught; and, seeing the change that was on me, Neria saddened also and watched me with eyes that had darkened like nocturnal wells in which there lingers a single star.