nominar

¿Cuál fue tu primera reacción cuando descubriste que te habían nominado para el entrenamiento?	What was your first reaction when you learned about your nomination for the training?
Una semana más tarde, se enteró que lo habían nominado para el Premio Nacional de Libro.	A week later, he discovered that he was nominated for the National Book Award.
Nunca me habían nominado.	I've never been nominated.
Los directores observaron en forma directa una grave tensión entre los intereses de los inversionistas que los habían nominado y la lealtad a la IMF.	Directors experienced serious tension between their nominating investor's interests and loyalty to the MFI.
Los anfitriones de su ciudad la habían nominado en reconocimiento a la gran labor que hace para mantenerles unidos.	Local hosts in Pasadena nominated her to honor the work she does to help them help each other.
De casi diez mil candidaturas, procedentes de sesenta países y todos los estados de los EE UU, se habían nominado alrededor de 340 proyectos.	Approximately 340 projects were nominated from almost ten thousand entries from 60 countries and all US states.
En febrero de 2016, la mitad de las fechas de su tour se agotaron en un día y lo habían nominado como mejor álbum de R&B en los Grammy.	By February 2016, half his tour shows had sold out in a day and he had been nominated for best R&B Album at the Grammys.