masacrar

En enero de 2001 se comunicó que las fuerzas de los talibanes habían masacrado a aproximadamente 130 hombres que habían detenido después de tomar Yakawlang.	In January 2001, Taliban forces allegedly massacred approximately 130 men they had rounded up after taking Yakawlang.
Pero ya habían masacrado hombres, mujeres y niños.	But they've already left a trail of slaughtered men, women and children.
Al día siguiente los periódicos informaron que los naxalitas habían masacrado a adivasis pobres.	The next day the newspapers reported that the Naxalites had massacred poor adivasis.
Y así, los países que se habían masacrado mutuamente en las dos guerras mundiales ahora eran buenos amigos.	And so, countries who had massacred each other in two world wars were now good friends.
A la mañana siguiente, según investigadores de la ONU, las fuerzas norteamericanas habían masacrado a más de 90 personas, entre ellas 60 niños y niñas y 15 mujeres.	By the next morning, according to UN investigators, over 90 people had been massacred, including 60 children and 15 women.
No solo habían masacrado a su ejército, sino que Espartaco había capturado las fascias, el símbolo de la autoridad romana (de las que se deriva la palabra fascismo).	Not only had their army been massacred, but Spartacus had captured the fasces, the symbol of Roman authority (from which the word fascism is derived).
El 6 de octubre, se informó de que tropas de las FDD y/o las FNL habían masacrado de forma especialmente cruenta a 16 personas en una emboscada en Ndundu/Rulimbu (zona de Kabunambo).	On 6 October, FDD and/or FNL troops were reported to be responsible for the particularly ruthless massacre of 16 persons in an ambush in Ndundu/Rulimbu (Kabunambo area).
En abril 2002 por ejemplo, fue requerido paraperseguir a una cuadrilla de cuatro cazadores furtivos fuertementearmados que habían masacrado a diez elefantes en Mfupa Ndovu en el parque nacional de Tsavo.	In April 2002, for instance, he was asked to pursue a gang of four heavily armed poachers who had massacred ten elephants at Mfupa Ndovu in Tsavo National Park.
Algunos susurraban que había levantado el castillo como una muestra de su poder, para mostrar su disgusto por los León que habían masacrado a los Libélula, o para llevar la paz entre los Dragón y los Fénix.	Some whispered that he had raised the castle as a show of his power, to show his displeasure for the Lion who had massacred the Dragonfly, or to bring peace between the Dragon and the Phoenix.