lidiar

El representante del CCISUA también expresó su reconocimiento por haber tenido la oportunidad de compartir el proceso de colaboración en que los participantes habían lidiado con criterios en conflicto.	The representative of CCISUA also expressed appreciation for the opportunity to share in the collaborative process in which participants wrestled with conflicting approaches.
Sí experimentamos algunos problemas con periodistas en la isla que transmitían escenas que probablemente no han debido transmitir, pero sabemos que fue porque nunca habían lidiado con algo como esto antes. La gente estaba en shock.	We did experience a few problems with journalists on the island broadcasting scenes they probably shouldn't have but we know it was because they had never dealt with anything like this before–people were in shock.
Por lo tanto, ILMC propuso un proceso para coordinar los esfuerzos destinados a disminuir los niveles de exposición al plomo, compartir información y aprovechar la experiencia de otras comunidades que habían lidiado con éxito con los problemas de la contaminación por plomo.	ILMC therefore proposed a process to coordinate exposure reduction efforts, to share information and capitalize on the experience of other communities that have successfully dealt with problems of lead contamination.
Los ministros no habían lidiado con la mente, y razonado para hacer que esa clase de mente viera la verdad del evangelio y sintiera su poder, y como consecuencia esas personas habían llegado a considerar la religión como algo poco digno de su atención.	Ministers had not grappled with mind, and reasoned so as to make that class of mind see the truth of the Gospel, and feel its power, and consequently such persons had come to regard religion as something unworthy their notice.
Los ministros no habían lidiado con la mente, y razonado para hacer que esa clase de mente viera la verdad del evangelio y sintiera su poder, y como consecuencia esas personas habían llegado a considerar la religión como algo poco digno de su atención.	Ministers had not grappled with mind, and reasoned so as to make that class of minds see the truth of the gospel, and feel its power, and consequently such persons had come to regard religion as something unworthy [of] their notice.
Las tres primeras damas compartieron sus experiencias sobre cómo habían lidiado con el cargo confeccionando sus propias plataformas y agendas para el desarrollo.	The three first ladies each shared how they have navigated the role, crafting their own platforms and agendas for progress.