estacionar

Habían estacionado autos oficiales de la policía y algunos encubiertos en todas las intercepciones que rodeaban la zona.	There were official police cars parked there and some covert interceptions in surrounding the entire area.
Descripción: Por este tiempo, se habían estacionado los coches en muchas áreas diferentes.	Description: By this time, you had parked the cars in many different areas.
Algunas personas que habían estacionado sus autos contemplaban desde sus sillas plegables cómo salían las lanchas de excursión.	Some people who had parked their cars there were watching the motorboats set sail while sitting on their folding chairs.
Le impidieron hablar con ella y lo introdujeron violentamente en una camioneta que junto con otras más habían estacionado frente al edificio. Partieron a toda velocidad.	They prevented her from speaking to him, violently threw him into the SUV, parked among other ones in front of the building, and speeded away.
En el caso de un gran número de países en desarrollo que no habían podido salir del círculo de los exportadores de productos primarios, los mercados se habían estacionado y los precios habían disminuido.	For a large number of developing countries, which had not been able to move away from primary commodities, markets were stagnant and prices declining.
Lo intimidaron, golpeándole una o más veces el cuello, mientras otros hacían de vigías desde un Fiat Uno que habían estacionado a la vera de un terreno baldío, enfrente.	They threatened him, struck him one or more times on the neck while others kept a lookout from a Fiat Uno car parked on a vacant lot across the road.
La mejora de la situación en Londres, en particular, las tropas que se habían estacionado en el Gresham College después de haberlo abandonado, permitió a los científicos a comenzar de nuevo reunión en el Colegio.	The improvement in the situation in London, in particular the troops who had been stationed in Gresham College having left, allowed the scientists to begin meeting again in the College.
Se habían estacionado representantes del gobierno del universo en el planeta desde los distantes días de la llegada del séquito corpóreo del Príncipe Planetario, a través de los tiempos de Van y Amadón, hasta el advenimiento de Adán y Eva.	From the distant days of the arrival of the corporeal staff of the Planetary Prince, down through the times of Van and Amadon to the arrival of Adam and Eve, physical representatives of the universe government had been stationed on the planet.