escudar
Especialistas en derecho indígena acusaron a los legisladores de negarse a mirar la realidad pluricultural del país. Se habían escudado en una mítica integridad nacional, como si nada ocurriera en la sociedad. | Indigenous rights specialists accused the legislators of refusing to recognize the country's multicultural reality and hiding behind a myth of national homogeneity, as though nothing were happening in society. |
Las Directivas actualizadas contienen un nuevo capítulo que detalla su aplicación a cadenas de suministros y formas de relaciones de negocios que antes habían escudado a las empresas de sus responsabilidades y obligación de rendir cuentas, como los acuerdos de licencias y de concesión. | The updated Guidelines contain a new chapter detailing their application to supply chains and to forms of business relationships which have previously shielded companies from responsibility and accountability, such as licensing and franchising arrangements. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.