habían descarriado
descarriar
El CDC no tenía ninguna razón para sospechar que se habían descarriado. | The CDC had no reason to suspect that they'd gone rogue. |
El consejo de las artes y las ciencias permanecía leal en su totalidad, pero Tut y toda la comisión encargada de los gobiernos tribales se habían descarriado. | The council of art and science remained loyal in its entirety, but Tut and the commission on tribal government all went astray. |
Los dos principales sistemas religiosos del Judaísmo, los Fariseos y los Saduceos, se habían descarriado de las palabras de YHVH. El ciertamente sabía esto de antemano. | The two main religious systems in Judaism, the Pharisees and the Sadducees, had strayed away from the Word of YHVH. He certainly knew this in advance. Go Back! YHVH says. |
Este proceso se inició a instancias del Presidente de la República y se basó en los resultados obtenidos por el Comité de Jurisconsultos de la Sharia en sus conversaciones con los presos que se habían descarriado por sus ideas extremistas. | This process was launched at the behest of the President of the Republic and based on the results obtained by the committee of Islamic law scholars in their discussions with prisoners who had been led astray by extremist ideas. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.