habían cumplimentado
cumplimentar
De ellos la MINUGUA estimó a finales de 1999 que se habían cumplimentado totalmente 63, quedando pendientes 103. | MINUGUA estimated that by the end of 1999 only 63 of these had been entirely fulfilled while 103 remained to be completed. |
Los líderes religiosos habían celebrado seis reuniones separadas en Noruega, Alemania, los Estados Unidos de América y Kenya que habían cumplimentado en este acontecimiento transcendental. | The religious leaders had held six separate meetings in Norway, Germany, the United States of America and Kenya leading up to this breakthrough. |
Hasta las 7:30 de la mañana del jueves, según las oficinas locales de FEMA, se habían cumplimentado unas 6,738 solicitudes telefónicas de ayuda en toda la Isla. | As of 7:30 a.m. Thursday, 6,738 requests for aid had been called in, according to local FEMA officials. |
Para ello, se analizaron las nueve empresas indicadas en el considerando 20, que formaron parte de la muestra, y que habían cumplimentado correctamente los cuestionarios. | This analysis was carried out for the nine sampled companies as mentioned in recital 20 which had completed full questionnaires. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
