Algunos pacientes nunca habían completado el proceso de prueba. | Some patients had never completed the fitting process. |
De las 29 respuestas, esta sección del cuestionario la habían completado 19 gobiernos. | Of the 29 replies, 19 Governments completed this section of the questionnaire. |
La mayoría estaba entre las edades de 18 y 30 y no habían completado la escuela secundaria. | Most were between the ages of 18 and 30 and had not completed high school. |
A finales de enero de 2005, unos 300 investigadores de la policía habían completado la capacitación. | Around 300 police investigators completed the training at the end of January 2005. |
Esos archivos de vídeo se sumaban a los archivos de sonido que se habían completado anteriormente. | Those video files were in addition to the audio files that had been previously completed. |
Todos ellos habían completado con éxito la primera fase del programa (el curso de formación a distancia). | All of them had had successfully completed the first phase of the programme (distance learning course). |
A julio de 2003 ya se habían completado tres enjuiciamientos con cuatro acusados (Ntakirutimana, Niyitegeka y Semanza). | As at July 2003, three trials with four accused have already been completed (Ntakirutimana, Niyitegeka and Semanza). |
No se habían completado los informes correspondientes al Alto Comisionado Adjunto y los Altos Comisionados Auxiliares. | The performance appraisal reports of the Deputy High Commissioner and Assistant High Commissioners had not been completed. |
Los culturistas utilizan este esteroide consistentemente cuando en realidad habían completado su ciclo de acopio y también entraron patrón de corte. | Bodybuilders utilized this steroid consistently when they had actually completed their bulking cycle and also they entered cutting pattern. |
Los culturistas utilizan este esteroide consistentemente cuando en realidad habían completado su ciclo de acopio, así como entraron patrón de corte. | Bodybuilders utilized this steroid consistently when they had actually finished their bulking cycle as well as they entered reducing cycle. |
Los culturistas utilizan este esteroide religiosamente cuando en realidad habían completado su ciclo de acopio y entraron en su ciclo de corte. | Bodybuilders utilized this steroid religiously when they had actually finished their bulking cycle and they entered their cutting cycle. |
Los culturistas utilizan este esteroide consistentemente cuando en realidad habían completado su ciclo de acopio y también se pusieron en un patrón de corte. | Bodybuilders used this steroid religiously when they had actually completed their bulking cycle and they got in cutting pattern. |
Los culturistas utilizan este esteroide consistentemente cuando en realidad habían completado su ciclo de acopio, así como entraron en la reducción de ciclo. | Bodybuilders used this steroid consistently when they had actually completed their bulking pattern and they entered cutting pattern. |
Los culturistas utilizan este esteroide consistentemente cuando en realidad habían completado su ciclo de acopio, así como entraron en la reducción de ciclo. | Bodybuilders used this steroid religiously when they had actually finished their bulking cycle and they went into cutting pattern. |
Los culturistas utilizan este esteroide religiosamente cuando en realidad habían completado su ciclo de acopio y también se pusieron en un patrón de corte. | Body builders utilized this steroid religiously when they had actually completed their bulking cycle and they entered reducing pattern. |
En julio de 2006, se habían completado 15 proyectos. | As of July 2006, 15 projects had been completed. |
Vangari escuchó sobre #100wikidías por colegas wikipedistas que habían completado el reto. | Vangari heard about #100wikidays from fellow Wikipedians who had completed the challenge. |
Hasta anoche (17), de acuerdo con INEP, 4,8 millones habían completado la inscripción. | Until last night (17), according to INEP, 4,8 million had completed enrollment. |
Cuando habían completado su proyecto de ley, el Presidente me lo mostró. | When they had completed their draft bill, the President showed it to me. |
En esta etapa las Escuelas Esotéricas habían completado ya su caudal de conocimientos. | In this stage, the Esoteric Schools already had completed their reserve of knowledge. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
