preparar

Eso fue inesperado y era algo que no habíamos preparado.	That was unexpected and was something we had not prepared.
La habíamos preparado y ella escapó.	We got her all ready, and she ran away.
Ya habíamos preparado su equipaje.	His bag was already packed.
Afortunadamente habíamos preparado bien mediante la lectura de los libros de antemano.	Fortunately we had prepared well by reading the books in advance.
Después de una breve consulta y reuniones que habíamos preparado un borrador.	After a brief inquiry and meetings we had prepared a rough draft.
Nos habíamos preparado para esto y llevamos a cabo parte de esepaso.	We had prepared for this and we carried out part of that step.
Luego pudimos probar los fideos que habíamos preparado.	We then got to taste the noodles we prepared.
Las pocas sillas que habíamos preparado no fueron suficientes y muchos se quedaron de pie.	The few chairs we'd prepared weren't enough and many were left standing.
Sorprendentemente el depósito inicial fue el mismo monto que nosotros habíamos preparado.	Surprisingly the rental key money was the same amount we prepared.
Mira, habíamos preparado también para ti, ¿ves?	We've already prepared for you too, see?
-Ya habíamos preparado la habitación de invitados.	We prepared the guest room.
Sí, lo habíamos preparado.	Oh, we prepared him.
El martirio era la culminación de todo lo que habíamos preparado desde mucho tiempo atrás en nuestras vidas.	The martyrdom was the fulfillment of all that we had long prepared in our lives.
Para ello nos habíamos preparado y lo haríamos a pie, no en bicicleta, como otros deportistas.	We were ready to do it on foot and not by bike, like other sportsmen do it.
Nos habíamos preparado bien y ya habíamos tocado en directo muchas de las canciones antes de grabar.	We had prepared well and had played a lot of the songs live already before we recorded.
Nosotros no habíamos preparado el plan de viaje para esta semana sino un amigo de Río.	We didn´t plan our trip for ourself, the tour was planned by a friend from Rio deJaneiro.
Perdimos el discusión para el cual nos habíamos preparado, y ganado el discusión para el cual estábamos sin preparación.	We lost the debate for which we had prepared, and won the debate for which we were unprepared.
Después de explicarnos lo del parlamento, tuvimos todos la oportunidad de hacerle las preguntas que habíamos preparado.	After he had told us abut the parliament we all got the chance to ask him questions that we had prepared earlier.
Durante las primeras noches duerme conmigo en la cabina el sitio que le habíamos preparado para que fuera tomando confianza.	The first nights sleeps it with me in the cab on its prepared seat to the confidence identification.
Estamos muy bien, las dos casitas de la ECHO resistieron excelente, solo algunos frascos de conserva que habíamos preparado en los años anteriores se rompieron.	We're fine; the two houses of ECHO resisted excellently, only some jam jars that we had prepared in earlier years broke.