navegar

Nunca nos habíamos navegado antes.	We had never sailed before.
No habíamos navegado ni cien metros cuando nos sorprendió la presencia de un barco descomunal, naranja y amarillo.	We had not sailed for a hundred meters when we were surprised by the presence of a huge orange and yellow boat.
Tessa y yo habíamos navegado por todo el mundo, pero se quedó embarazada.	Tess and I had sailed around the world, but she got pregnant.
También tuvimos la oportunidad encontrar la pareja Vilmar y Gina Braz, con los cuales habíamos navegado lado a lado en el Pacífico en 1998.	We took the opportunity to get in touch with long time crusing companions Vilmar Braz and Gina, with whom we sailed across the Pacific in 1998.
Ahora el velero comenzaba a invitarnos a su paz.No habíamos navegado ni cien metros cuando nos sorprendió la presencia de un barco descomunal, naranja y amarillo.	Now the sailing boat was inviting us to join her quietness.We had not sailed for a hundred meters when we were surprised by the presence of a huge orange and yellow boat.
Habíamos navegado por los Andes, recorrimos las míticas rutas Huilliches, visitamos sitios remotos, solitarios y únicos, donde dos países se hermanan sin fronteras, dejándose unir por las aguas puras y cristalinas que conforman los lagos del sur.	We had sailed across the Andes, toured the mythical Huilliche routes, visited remote, solitary and unique sites where two countries join without any frontier through the clear and pure waters that give origin to the southern lakes.