asistir
Algunas de nosotras habíamos asistido recientemente una obra de teatro que se llama Nirbhaya. | Some of us had recently gone to see a play called Nirbhaya. |
Y aunque no habíamos asistido más de ocho personas a la eucaristía, ella se mostraba alegre, muy alegre. | And though we did not see more than eight people attending the eucharist, she was happy, very happy. |
La iniciativa partió de nosotras, a partir de algunas capacitaciones a las que habíamos asistido. | The initiative came from us, as a result of some training courses we had been to. |
Los dos habíamos asistido a una fiesta de cumpleaños, y cuando las cosas fueron reduciendo paulatinamente, ella se ofreció a dejarme en casa. | We'd both attended a birthday party, and when things were winding down, she offered to drop me off at home. |
En 1998 habíamos asistido a tales bancos respecto al financiamiento, por US$ 810 millones, otorgado a Fertilizantes Nitrogenados de Venezuela (FertiNitro). | We had advised the bank lenders with regard to the US$810 million financing for Fertilizantes Nitrogenados de Venezuela (FertiNitro); a credit granted in 1998. |
Cuando preguntamos cuáles reglamentos habíamos violado, se nos dijo tras un poco de vacilación, que habíamos asistido a otras reuniones y que habíamos descuidado de reunirnos regularmente con nuestra clase. | Upon our asking what rules we had violated, it was stated, after a little hesitation, that we had attended other meetings, and had neglected to meet regularly with our class. |
Habíamos asistido, en una u otra forma de vuelo, a la liberación del espíritu humano; habíamos visto a personas que se elevaban sobre sus propios problemas. | Yet we had been seeing another kind of flight, a spiritual liberation from this world, people who rose above their problems. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.