acudir

Los que habíamos acudido a Bosnia como observadores del Parlamento Europeo durante las elecciones allí celebradas hemos podido comprobar in situ ese deseo y ese consenso.	Those of us who went to Bosnia as electoral observers on behalf of the European Parliament had the opportunity to confirm that understanding and wish on the spot.
A los diputados del Parlamento que plantearon esta cuestión en la Cumbre de Johanesburgo les señalé que nosotros no habíamos acudido con nuevas reglas y que no estaba en nuestro poder cambiar los acuerdos en Johanesburgo.	I pointed out to Members of Parliament raising this issue in Johannesburg during the summit, as I had to, that we had not come there with new rules and that it was not in our power in Johannesburg to change these arrangements.
Te dije que habíamos acudido al tipo correcto.	I told you we came to the right dude.
Te dije que habíamos acudido al tipo correcto.	Right. I told you we came to the right dude.
También visitamos una empresa de neumáticos a la que ya habíamos acudido en otra ocasión.	On the road in South Korea We also visited a tire company we had toured previously.
Una de estas ocasiones tuvo lugar el año pasado cuando un grupo de jóvenes palestinos organizó un acto para aquellos de nosotros que habíamos acudido para unirnos a las conmemoraciones de la masacre de Sabra y Chatila.	One such occasion happened last year when a group of young Palestinians put on an event for those of us who came to join the commemoration of the Sabra-Shatila massacre.