unificar

Por 264 B.C., Roma había unificado Italia peninsular.	By 264 B.C., Rome had unified peninsular Italy.
La pieza única para la cabeza representa la mente, que está unificado, y representó a una mujer que había unificado su sabiduría y la acción.	The single piece for the head represented the mind, which is unified, and represented a woman who had unified her wisdom and action.
En veinte años Filipo había unificado su reino, mientras lo ampliaba hacia el norte y el oeste a costa de tribus ilirias y conquistaba Tesalia y Tracia.	In twenty years, Philip had unified his kingdom, expanded it north and west at the expense of Illyrian tribes, and then conquered Thessaly and Thrace.
Lo que se había unificado se separó en diferentes facciones y las cosas se dispersaron hasta el lunes 27 de Abril, cuando toda la tripulación regresó a Cottonwood para los últimos días de ceremonia.	What was unified got split into factions and things went totally kaplooie until Monday, April 27th, when the whole crew headed back to Cottonwood for the last few days of ceremony.
Ya en 1985, al romper las pláticas de Manzanillo y retirarse del Tribunal de La Haya, Reagan había unificado las posturas en su gobierno, aislando cualquier posición que abogara por una salida negociada con Nicaragua.	In 1985, Reagan moved further away from any search for a negotiated solution with Nicaragua by breaking off the bilateral Manzanillo talks and refusing to recognize the World Court's authority.
Los trenes de vía estrecha Los primeros ferrocarriles construidos en Inglaterra por Stephenson utilizaban un ancho de vía de 1,44 mts., cuyo origen se remonta a la separación entre ruedas que ya había unificado dos mil años antes el Imperio Romano.	The first railways built in Great Britain by Stephenson used a track width of 1.44 m., the origin of which goes back to the wheel separation standardised by the Roman Empire two thousand years previously.
La pieza única para la cabeza representa la mente, que está unificado, y representó a una mujer que había unificado su sabiduría y la acción. El collar fue hecho de muchas piezas ensartadas en representación de la Mitzvot de la mujer a cabo.	The single piece for the head represented the mind, which is unified, and represented a woman who had unified her wisdom and action.The necklace was made from many pieces strung together representing the Mitzvot the wife performed.