salvar

to save

Popularity

7,500+ learners.

El Arca de Ptah había salvado una vez a Noé.	The Ark of Ptah had once saved Noah.
Pero luego me di cuenta de que Él me había salvado para ti.	But then I realized that he brang me to you.
Una vez allí, usted podría desear que no se había salvado.	Once there, you might well wish that you had not been spared.
¿Por qué había salvado Teiriko a Kaneka cuando no tenía razón para hacerlo?	Why had Teiriko saved Kaneka when there was no reason to do so?
No, Lucy había salvado a su bebé.	No, Lucy saved her baby.
Y vi que por lo menos una vida se había salvado gracias a eso.	And I saw at least one life saved because of it.
¿De verdad había salvado a este lugar o lo había destruido completamente?	Had he really saved this place or had he truly destroyed it?
No dijiste que él te había salvado la vida en el estacionamiento?	Didn't you say he saved your life at the car park?
Y yo no la había salvado.	And I had not saved her.
Yo te había salvado.	I had you saved.
Esa oración de mi imaginación no solo había salvado a Charlie McKaig, pero también a mí.	Not only had that make-believe prayer saved Charlie McKaig, but it got me too.
¿Por qué había salvado Teiriko a Kaneka cuando no tenía razón para hacerlo?	Why had Teiriko saved Kaneka when there was no reason to do so? Who stood to benefit?
Sabes, siempre pensé que yo te había salvado de la torre del dragón.	You know, I always thought that I rescued you from the Dragon's Keep. You did.
Y al final, me contó que había salvado a Damian.	And in the end, he told me I saved damian.
Un periodista pensó que Rusia había salvado al Presidente Obama.	One journalist thought that Russia had bailed out President Obama.
Nadie en el mundo había salvado la vida de Benten.	No one in the world ever saved Benten's life.
Otto-pus había salvado a Pinzas y a todos sus amigos cangrejos.	Octo-Pus had saved Crab-Mac-Claw and all his crab friends.
Ella los había salvado en su mayor momento de necesidad.	She had saved them in their most dire time of need.
En la guerra, Tom había salvado la vida del juez.	During the war, Tom had saved thejudge's life.
Nos alegramos tanto al saber que se había salvado.	We were so glad to know that you'd been saved.