preparar

Sin embargo, él no había preparado ninguna lección para iluminarles.	However, he had no prepared lesson to enlighten you with.
Se dio cuenta que no se había preparado para disciplinarla.	She realised she hadn't been prepared to discipline her.
Él ya les había preparado tanto como sea necesario.	He had already prepared them as much as needed.
Él ya se había preparado para hacer exactamente eso.	He'd already made up his mind to do exactly that.
Sin embargo, yo no había preparado el vaso digno de Sus respuestas.	But I had not prepared the vessel worthy of His answer.
Porque el de en medio no había preparado la cena.	Because the middle one hadn't cooked dinner yet.
El tema de los intercambios se había preparado cuidadosamente de antemano.	The content of the discussion had been well prepared beforehand.
Así había preparado la Providencia el terreno para las labores de los apóstoles.	Thus had Providence prepared the way for the labors of the apostles.
Porque lo que había vivido antes no me había preparado para esto.	Because what I had known before hadn't prepared me for you.
No de la forma que lo había preparado.	Not the way I had the thing set up.
Yo había preparado un discurso, pero se me olvidó.	I had some words prepared, but I've forgotten them.
Incluso había preparado un regalo para Hammond.	I'd even prepared a treat for Hammond.
Naizen sorbió el té que Ryukan había preparado, asintiendo en agradecimiento.	Naizen sipped the tea Ryukan had prepared, nodding in appreciation.
Para esta ocasión, había preparado dos muestras grandes del cartel-tablero.	For this occasion, I had prepared two large poster-board signs.
Nişanlanmaya le había preparado, toda la preparación que hacen por compromiso.	Nişanlanmaya prepared her, all the preparation you do for engagement.
Afortunadamente, había preparado una demostración de lealtad a su sensei.	Fortunately, he had planned for a demonstration of loyalty to his sensei.
Y esto no es el discurso que había preparado.	And this is not the speech I had prepared.
Pero Caleb se había preparado durante los años de desierto.	But Caleb had prepared himself during the wilderness years.
Brontë había preparado esta alusión bíblica varios capítulos antes.	Brontë has prepared for this scriptural allusion several chapters earlier.
Amán fue ahorcado en la horca que había preparado para Mardoqueo.	Haman was hanged on the very gallows he had prepared for Mordecai.