pescar

Max nunca había pescado un día en su vida.	Max had never fished a day in his life.
Charlie no había pescado en Florida antes y esta era su primera vez.	Charlie had never fished in Florida before and this was his first time.
Algunos de estos lagos nunca se había pescado y contenía muchos bajo grande.	Some of these lakes had never been fished and contained many large bass.
Bill nunca había pescado en Florida y estaba en un verdadero placer.	Bill had never fished in Florida and was in for a real treat.
Nunca había pescado antes.	I never fished before.
Conclusión fue un buen viaje ya que nunca había pescado un snook con mosca antes.	So a good trip as I've never caught Snook on a fly before.
En el momento, el evento de la Serie FLW fue el torneo más grande que jamás había pescado.	At the time, the FLW Series event was the biggest tournament he had ever fished.
Mateo nunca había pescado con ojeras para el bajo, Así que él realmente disfrutó de su viaje de esta mañana.	Matthew had never fished with shiners for bass, So he really enjoyed his trip this morning.
¿Su amiga nunca había pescado?	Your friend's first time out?
Yo nunca había pescado, así que este tipo tuvo que enseñarme cómo lanzar la caña y qué anzuelo usar.	Because I had never fished, this fellow had to teach me how to cast my line and what bait to use.
Paul, sin embargo, prosiguió sus estudios en Missoula por no estar dispuesto a abandonar los peces que aún no había pescado.	On the other hand, Paul stayed home for college unwilling to leave the fish he had not yet caught.
¿Había pescado alguna vez?	Have you fished before?
Otra vez, Pedro había pescado toda la noche sin sacar nada.	Again, Peter had fished all night without catching anything.
Nuestro perito visitante hasta trajo algunos de los peces que había pescado recientemente.	Our expert visitor even brought in some of his recent catch.
En toda la noche no había pescado nada.	All night he had taken nothing.
Y sé como, así que freímos lo que había pescado y cenamos.	I do, so we, uh, fried up his catch and had dinner.
Eran exactamente lo que mi amigo que había pescado con Todd a principios de este año pasado quería.	They were exactly what my friend that had fished with Todd earlier this past year wanted.
Por supuesto, sabía que había pescado bien, pero no entendía cuánto comparado con los otros atletas.	Of course, I knew I had fished well, but I didn't understand how much compared to the other athletes.
Pensé que tal vez me había pescado alguna gripe o tal vez una intoxicación por la comida.	I thought maybe I had caught a flu bug or maybe I had food poisoning.
Me había pescado una faringitis aguda que, consulta médica mediante, decretó que me tomara un par de días de reposo obligado.	I had caught an acute pharyngitis which, after medical consultation, it decreed that I take a couple days of requiredrest.