obsesionar

Todos hemos visto hombres como este, y deseamos pensar que quizá no es demasiado tarde, pero este señor se había obsesionado tanto en enderezar lo torcido que él mismo estaba tan distorsionado como lo que condenaba; sin duda, otros ven lo que nosotros no vemos.	We have all seen men like this. We want to think that perhaps it is not too late, but such a man has become so fixated on making the crooked straight that he himself has become as distorted as what he condemns.
No quería que se la llevasen, se había obsesionado con ella.	She didn't want her to be taken away, she'd become obsessed with her.
Corrine le rodeó el cuello con los brazos y pegó la cara a su cuello para inhalar profundamente el aroma masculino que la había obsesionado durante meses.	Wrapping her arms around his neck, she pressed her face into his neck and breathed deeply of the masculine scent that had haunted her for months.
En ese video no se veía muy bien, pero recuerdo cuando lo vi por primera vez, estuve en contacto con este administrador de fondos de inversión en Nueva York, me había obsesionado con esta historia.	That video wasn't playing too well, but I remember when I first watched the video for myself, I'd been in touch with this investment fund manager in New York, and I had become obsessed with this story.