luchar

Ella siempre había luchado por la educación de sus 10 hijos.	She'd always been big on education for her 10 children.
Pero Socrates había luchado una vez airosamente para Atenas.	But Socrates had once fought bravely for Athens.
El Partido Bolchevique siempre había luchado contra el antisemitismo.	The Bolshevik Party had always fought against anti-Semitism.
Nunca había luchado contra un Saiyano tan fuerte.	She had never fought against so strong a Saiyan.
María siempre había luchado con su peso.	Mary had always struggled with her weight.
Siempre había luchado, ¿pero al final importaba eso para algo?	He had always fought, but in the end did it matter?
Maria había luchado siempre con su peso.	Mary had always struggled with her weight.
El hombre había luchado en guerras.	The man fought in wars.
No había luchado para eso.	He had not fought for that.
Dijiste que no podía juzgar esta guerra si todavía no había luchado en una batalla.	You said I could not judge this war, for I'd yet to fight a battle.
Nobu recordó las muchas guerras que su clan había luchado contra los que podrían haber sido amigos y aliados.	Nobu remembered the many wars his clan fought against those who could otherwise be friends and allies.
¿Contra qué sistema había luchado entonces el sandinismo por 10 años, o el mismo Sandino?.	What system, then, had Sandinismo fought against for 10 years, and, before that, Sandino himself?
Desde los años 1860, Philippe de Chennevières, entonces conservador del museo, había luchado sin embargo, en vano, contra esta situación.	In the 1860s, Philippe de Chennevières, the curator of the museum, had nonetheless struggled in vain against this situation.
Lo más irónico en todo esto es que Mons. Schlaefer es el único obispo en Nicaragua que había luchado por esa medida.	The ironic point is that Bishop Schlaefer is the only bishop in Nicaragua who fought for this decree.
Rokai no era un hombre violento, pero había luchado.	Rokai was not a violent man, but he had fought.
Que había luchado para esa niña con todas tus fuerzas.	Who had fought for that little girl with all your strength.
Él había luchado con la salud mental toda su vida.	He had struggled with mental health his entire life.
Incluso con sus nuevas obligaciones, había luchado por permanecer siendo compasivo.	Even with his new duties, he had struggled to remain compassionate.
El Ejercito Libertador Mambí había luchado por los derechos iguales.	The Mambisas Liberation Army had fought for equal rights.
Después de todo, había luchado con bravura y honor.	She had fought bravely and with honor, after all.