interceder

Estaba profundamente convencido de que ella había intercedido por su vida en muchas ocasiones.	He was strongly convinced that she had interceded in his life on several occasions.
Le señalé que el Papa había intercedido por ellos ante el Gobierno eslovaco.	I pointed out to him that the Pope had intervened with the Slovakian Government on their behalf.
El único criterio para participar era que la estación de radio tenía que demostrar cómo había intercedido o actuado en beneficio de la persona o la comunidad.	The only criterion for entry was that the radio station had to show how it intervened or took action on behalf of an individual or the community.
Estos nazis húngaros reabrieron el camino para que Eichmann continuara con su labor, interrumpida a pedido de Gustavo V, que había intercedido en favor de los judíos frente al depuesto Horthy.	These Hungarian Nazis re-opened the way for Eichmann to continue his work, interrupted on Gustav's V request, who had interceded on behalf of Jews before the removed Horthy.
LA HABANA Hace exactamente un año el gobierno cubano comenzó a liberar a 53 presos de una lista por la que el presidente Barack Obama había intercedido en el marco del restablecimiento de relaciones entre Cuba y Estados Unidos.	One year ago, the Cuban government began releasing 53 political prisoners whom Barack Obama wanted freed as part of a historic deal to re-establish diplomatic relations between the former cold war foes.
En su humillación, se había dirigido como profeta a las hijas de Jerusalén; como sacerdote y abogado, había intercedido con el Padre para que perdonase a sus homicidas; como Salvador amante, había perdonado los pecados del ladrón arrepentido.	In His humiliation He as a prophet had addressed the daughters of Jerusalem; as priest and advocate He had pleaded with the Father to forgive His murderers; as a loving Saviour He had forgiven the sins of the penitent thief.