incursionar

Anteriormente, ya yo había incursionado en el tema de la caña; hasta había documentado la ultima zafra de la Central Aguirre.	Above, I had already ventured into the topic of cane; had documented until the last harvest of the Central Aguirre.
El proyecto Chagas II permitirá introducir innovaciones en campos en los que hasta el momento no se había incursionado de forma sistemática, como la valoración de extractos de fermentos de hongos y extractos de cultivos de células vegetales, por su actividad inhibitoria de la enzima Tripanotion reductasa.	The Chagas II project will enable INBio to introduce innovations in fields in which the Institute had not previously undertaken systematic work, such as assessing extracts of Fungi ferments and plant cell cultures for their activity in inhibiting the enzyme Trypanoth-ione reductase.
Su padre, el Dr. Ing. Richard Schildbach, ya había incursionado previamenteen la industria del alambre.	Richard Schildbach, already had been in the wire industry.
Un mundo en el que nunca había incursionado desde ningún punto de vista, me enamoré del grupo.	A world which I've never come across, I fell in love with the group.
Había un autor occidental llamado Allen Watts que había incursionado en el Vedanta y estuvo poniendo filosofía Mayavadi de tal manera que los occidentales pudieran apreciarla.	There was one western author named Allen Watts who had dabbled in Vedanta and he was putting mayavadi philosophy in a way that the westerners could easily appreciate it.
Scott había incursionado con los puertorriqueños, un grupo tradicionalmente independiente pero democrático, debido a los esfuerzos para ayudar a los evacuados en Florida y los residentes de la isla después del huracán María en 2017.	Scott had been inroads with Puerto Ricans, a traditionally independent-but-Democratic-leaning group, due to efforts to help evacuees in Florida and island residents after Hurricane Maria in 2017.
Cuando era más joven, Martin había incursionado en la política revolucionaria.	Martin had dabbled in revolutionary politics when he was younger.