había estado

he'd been

Él no había estado comiendo o bebiendo durante 16 días.	He had not been eating or drinking for 16 days.
Bueno, hasta esta mañana, Jean nunca había estado aquí .	Well, until this morning, Jean had never been in here.
Nunca había estado más seguro de nada en mi vida.	I've never been more sure of anything in my life.
Nunca había estado tan seguro de nada en mi vida.	I've never been so sure of anything in my life.
El ataque a Ryoko Owari no había estado yendo bien.	The attacks on Ryoko Owari had not been going well.
Él nunca había estado en ese baño antes de anoche.	He'd never been in that bathroom before last night.
Casi ninguno de ellos había estado nunca en Vietnam anteriormente.	Almost none of them had ever been in Vietnam before.
El punto es que nunca había estado en una pelea.	The point is, I had never been in a fight.
Nunca había estado en Nueva York hasta esta semana.	He'd never been in New York until this week.
Tu esposo dijo que Abigail nunca había estado en su auto.	Your husband said that Abigail had never been in his car.
¿Sabes que tu padre ya había estado aquí, antes?	Do you know your father has already been here, before?
Y yo nunca había estado en uno con una mujer.	And I've never been on one with a woman before.
Pero me dijo que nunca había estado en esta abadía.	But you told me you'd never been to this abbey.
Ambos proyectos nunca había estado a la venta hasta entonces.	Both projects had never been for sale until then.
Nunca había estado más seguro de nada en mi vida.	I've never been more sure of anything in my life.
La mayoría de las participantes nunca había estado en Europa.	Most of the participants have never been in Europe.
Tim y yo no había estado cerca durante un tiempo.	Tim and I hadn't been close for a while.
El hombre no había estado ahí un momento antes.	The man had not been there only a moment before.
Nunca había estado tan seguro de nada en mi vida.	I've never been so sure of anything in my life.
Nunca había estado tan orgulloso de alguien en mi vida.	I have never been so proud of anyone in my life.