había estado saliendo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Él había estado saliendo con Amy en secreto durante meses.	He'd been dating Amy in secret for months.
David quería saber con quién había estado saliendo Julia.	David wanted to know who Julia had been dating.
Víctor se enteró de que Min-Yung había estado saliendo de la casa.	Victor found out Min-Yung was sneaking out of the house.
Ella había estado saliendo con alguien más.	She'd been going with someone else.
Daniel no quería que nadie supiera que él había estado saliendo con Andrea.	Daniel didn't want anyone to know that he had been dating Andrea.
Una mujer con quien había estado saliendo.	A woman he had been seeing.
Un chico con el que había estado saliendo.	A guy she'd been dating.
Una mujer, con quien había estado saliendo.	A woman he had been seeing.
Yo había estado saliendo con este chico por un año, bien.	I was dating this guy and it was going on for about a year, right.
Recientemente él se había estado saliendo de la casa por las noches para reunirse con sus amigos.	He'd recently been sneaking out of the house late at night to meet with friends.
Realmente lo amo y que había estado saliendo desde hace 8 años, que nos dio una hermosa hija.	I really love him and we had been dating for 8 years which gave us a beautiful daughter.
Eventualmente también me comprometí con Jason, el hombre con quien había estado saliendo mientras estuve en las montañas.	Eventually I also got engaged to Jason, the man I had been dating while in the mountains.
Con mucho cuidado, anunció en un programa de KBS que había estado saliendo con un hombre alrededor de un mes.	She carefully announced on a KBS program that she had been dating a guy for about a month.
¿Por qué no conoció al Sr? Davis hasta que la niña tuvo dos años, si su hija había estado saliendo con él?	Why is it you didn't meet Mr. Davis until the baby was two years old, if your daughter had been dating him?
Tras unos 2 años de novios él empecé a notar cambios extraños en el comportamiento y eventualmente incluso no reconoce al hombre que había estado saliendo.	After about 2 years of dating he started noticing weird changes in behavior and eventually didn't even recognize the man he had been dating.
Antes del diagnóstico, había estado saliendo, tenía cientos de amigos, era una estudiante que sacaba puras A; mucho de esto cambió a medida que me sometí a muchas cirugías y procedimientos durante los siguientes años.	Prior to the diagnosis, I had been outgoing, had lots of friends, a straight-A student; much of that changed as I underwent many surgeries and procedures during the next few years.
Había estado saliendo con Bill Kelley por tres semanas.	I had been dating politician Bill Kelley for three weeks.
Usage: Había estado saliendo con su novia por siete meses.	Usage: He had been going out with his girlfriend for seven months.