espiar

Sin embargo, Ustad Khalili había espiado correctamente en mi corazón, había comprendido mi búsqueda de un significado.	Ustad Khalili, however, had correctly spied into my heart. He had understood my search for meaning.
Después se sabrá que no solo había espiado en el extranjero, sino también a los grupos opositores en la RDA.	It later transpired that it had not only been spying abroad but had also kept track of opposition groups in the GDR.
Ellos no podían descifrar el verdadero propósito de mi estancia en Afganistán. Sin embargo, Ustad Khalili había espiado correctamente en mi corazón, había comprendido mi búsqueda de un significado.	They could not fathom my real purpose for being in Afghanistan. Ustad Khalili, however, had correctly spied into my heart. He had understood my search for meaning.
El DAS fue disuelto en 2011 a raíz de un masivo escándalo de espionaje telefónico en el cual se reveló que el organismo había espiado a periodistas, a activistas de los derechos humanos y a políticos opositores.	The DAS was disbanded in 2011 amid a massive wiretapping scandal in which the agency was revealed to have spied on journalists, human rights activists, and opposition politicians.
La NSA había espiado información a diestro y siniestro de todas las herramientas que usamos en nuestro día a día: los datos de Microsoft, Facebook, Yahoo, Google, Skype o YouTube eran cuidadosamente analizados por la NSA y el FBI.	The NSA has been spying left, right and center on all the tools that people use every day: data from Microsoft, Facebook, Yahoo, Google, Skype and YouTube were carefully analyzed by the NSA and the FBI.
Había espiado a varios sirvientes que entraban.	He had spied several servants moving within.