ensamblar

El tiempo total de montaje supuso 1 semana teniendo en cuenta que en 48 horas ya se había ensamblado el pabellón para proceder así a los trabajos de instalaciones y acabados.	Total assembly time was 1 week, taking into account that in 48 hours the pavilion had already been erected and the rest of the time was devoted to installation and finishing tasks.
El más siniestro de éstos implicó a sacerdote hindú mayor que había ensamblado la comitiva de Alexander.	The most ominous of these involved an elderly Hindu priest who had joined Alexander's entourage.
Llevado en Leipzig en 1893, Ulbricht había servido en el frente occidental en Primera Guerra Mundial y había ensamblado el KPD en 1919.	Born in Leipzig in 1893, Ulbricht had served on the Western Front in World War I and had joined the KPD in 1919.
Sin embargo, convencido tenía historias a decir y la capacidad de decirles, había ensamblado grupos de la crítica del Internet para aprender cómo presentarlos.	Nevertheless, convinced I had stories to tell and the ability to tell them, I had joined Internet critique groups to learn how to present them.
Había ensamblado a los republicanos jovenes de Minnesota con el fin de apoyar una candidatura de Romney.	I had joined the Minnesota Young Republicans for the purpose of supporting a Romney candidacy.
Había ensamblado el partido de la independencia en 1998 en gran parte en base de un conocido personal con Alan Shilepsky, que era el candidato del partido al Secretario de Estado que año.	I had joined the Independence Party in 1998 largely on the basis of a personal acquaintance with Alan Shilepsky, who was the party's candidate for Secretary of State that year.