elegir

El fundador de Debian ya había elegido ese nombre.	The founder of Debian had already chosen that name.
Ella ya había elegido el vestido, reservado el salón.	She'd already picked out the dress, reserved the hall.
Francisco I había elegido Sologne por sus bosques de caza.	Francis I chose Sologne for its game-dense forests.
En ese tiempo yo ya había elegido este lugar de Gupta Govardhan.	At that time I had already chosen this place at Gupta Govarddhana.
Pompeo ya había elegido al jefe de Ford Motors para dirigir la delegación.	Pompeo had already chosen the head of Ford Motors to lead the delegation.
Perseo aún no había elegido el pescado.	Perseus still hadn't chosen the fish.
Cuando hablé con él, aún no había elegido el papel de pared.	When I talked to him, he hadn't settled on a wallpaper.
También Seth había elegido un idioma complicado.	Seth has also chosen a rather complicated language.
Era la vida que por voluntad propia había elegido.	This was the life she'd willingly chosen.
Tumba, el que Arobanai había elegido en silencio, se asustó un poco.	Tumba, the one Arobanai had silently chosen, made himself scarce.
Stuart no solo había elegido un lugar hermoso, que también creó su propio paraíso.	Not only had Stuart chosen a beautiful spot, he also created his own paradise.
Y que ya los había elegido.	And he already had one of them picked out.
Sabía de verdad porque el Fénix le había elegido para que fuese su Campeón.	He knew why the Phoenix had truly chosen him as Champion.
Ya había elegido el nombre antes de elegir el lugar.	I had the name when I started looking for a place.
La llevé a una casa vacía en Westchester que ya había elegido.	I took her to an empty house in Westchester I had already picked out.
El Fantasma siempre había elegido agentes promedios.	The Ghost chose proxies who were consistently average.
Nunca había elegido un árbol.	I've never picked a tree before.
Ya había elegido el vestido y planeado la luna de miel.	Down payment on the wedding dress, honeymoon booked. That kind of thing.
La Junta había elegido a los miembros de la Mesa en su 53° período de sesiones.	The Bureau of the Board was as elected at its fifty-third session.
Era verdad, yo lo había elegido, pero empezaba a sentirme incómodo.	Yes, I had indeed made that choice, but now I began to feel bothered.