cuadruplicar

La tasa de solución de controversias se había cuadruplicado prácticamente desde 1991 y en 1994-1995 se había logrado solucionar 25 casos, que suponían más de 78 millones de dólares.	The rate of settlements had almost quadrupled since 1991 and in 1994-1995, 25 settlements, involving over $78 million were reached.
Por ejemplo, en 1990 el comercio Sur-Sur representaba menos del 5 por ciento del comercio mundial; en 2013 prácticamente se había cuadruplicado y en la actualidad representa casi el 20 por ciento del dicho comercio.	For example, in 1990 South-South trade accounted for less than 5 percent of world trade; in 2013 it had grown nearly fourfold, and now makes up almost 20 percent of world trade.
La renta de la gente se había cuadruplicado, pero nadie reaccionó.	People's rent had been quadrupled, but no one came in.
Como resultado, en 1970 el número de países miembros se había cuadruplicado.	As a result, by 1970 there had been a four-fold increase in the IMF's membership.
En 1980 teníamos 20 empleados, pero a final de la década dicha cifra se había cuadruplicado a 80.	In 1980 we employed 20 people but by the end of the decade that number had quadrupled to 80.
Al final de 2008 se había cuadruplicado, con respecto a 2007, el número de misiones enviadas al Iraq, muchas de ellas a las provincias.	The number of missions to Iraq quadrupled by the close of 2008 over 2007, including many to Iraq's governorates.
Se mantuvo la fortificación previa se conservó dentro del nuevo recinto y en estado operativo, pero la nueva fortificación había cuadruplicado la zona consolidada.	Previous fortification has been preserved inside the new enclosure and maintained in an operational state, but the new fortification had quadrupled the fortified area.