correr

Nunca había corrido más de cuatro millas en mi vida.	I had never ran more than 4 miles in my life.
SIP bastante similar a lo que solo había corrido fuera de.	Yep quite similar to what I had just run out of.
No había corrido en la vida nada tan complicado.	I have not ridden anything in my life so complicated.
Nunca había corrido tan rápido en mi vida.	I never ran so fast in my life.
¡Nunca había corrido así en mi vida!	I've never run so far in my life!
Todo hace pensar que Michel había corrido la misma suerte que Louis.	Everything seems to indicate that Michel met the same fate as Louis.
La noche anterior había corrido el último tranvía de la ciudad.	The city's last tram ran the night before.
No había corrido bien todo el año.	He hadn't performed well all year.
No había corrido de esa manera desde 1972.	I haven't run like that since 1972.
No había corrido así desde hace siglos.	I haven't run like this for centuries.
La distancia que él había corrido era mucho mayor de lo que yo pensaba.	The distance he ran was much greater than had been expected.
Nunca había corrido en un circuito.	I've never run on a track.
Nunca había corrido en un circuito.	Yes. I've never run on a track.
Solo había corrido, de verdad.	You'd just run, really.
Pero hacía algo de frío y ya me había corrido una vez así que... ya sabes.	But it was kinda cold and I had already come once so, you know.
Nunca había corrido tanto tiempo.	She's never gone this long.
Voló como una flecha junto a la corriente, más rápido de lo que nunca había corrido.	She ran like an arrow along the glowing stream, faster than she had ever run.
No había corrido en años.	I haven't run in, like, ten years.
Era el auto de Can Am con el que Siffert había corrido en 1969.	It was Siffert's 1969 Can-Am car.
Pero el capitán ya había corrido hacia la parte delantera del velero para empezar a atar las cosas.	But the captain had already run to the front of the vessel to begin lashing things down.