construir

Correos y Markov había construido semigroups independiente con esta propiedad en 1947.	Post and Markov had independently constructed semigroups with this property in 1947.
Pero luego, sentí que alguien lo había construido para mí.	But then I felt that someone built this bridge just for me.
Es por eso que él había construido el búnker de aquí abajo.	That's why he had this bunker built down here.
La primera fase del comunismo ya se había construido en la URSS.	The first phase of Communism had already been built in the USSR.
No se había construido aún la Carretera Austral.	The Southern Road had not been built yet.
En casa ya había construido una vida buena y feliz.	At home I had already built for myself a good and happy life.
El banco aún no se había construido.	The bank had not been built yet.
Dijo que lo había construido con sus propios medios.	Said he built the place by himself.
Anteriormente, este estudio había construido ya otros estadios como el Allianz Arena de Múnich.	The firm has previously designed several other stadiums, including the Munich Allianz Arena.
No creo que tuviera un nombre... pienso que alguien la había construido en su garaje.	I don't think it had a name, I think somebody built it in their garage.
Choi había construido muchas iglesias en Corea, con su riqueza.	Choi had built many churches in Korea with his wealth.
Quien había construido un país nuevo y vivido aquí.	Who had built a new country and lived here.
Recordó la ONG que había construido el CSCOM de Nkandu.	He remembered the NGO that had built the Nkandu CSCOM.
Y vivía en esa casa, que su bisabuelo había construido.	And he lived in that house that his great-grandfather had built.
Él había alcanzado su sueño y había construido una carrera acertada.	He had achieved his dream and built a successful career.
Él había construido para los Judíos locales un sitio de oración.	He had built for the local Jews a place of worship.
El mundo que ella había construido alrededor del capitán Rick Hunter.	The world she had built around Captain Rick Hunter.
Vieng había construido una pequeña cabaña allí y cultivaba algunas verduras.	Vieng had built a little hut there and he grew some vegetables.
Era el barco más grande que se había construido.	It was the greatest ship that had ever been built.
Por un momento pensé que había construido dos casas de nieve.	For a moment I thought she had built two snow houses.