ayudar

to help

Popularity

17,000+ learners.

El abogado la había ayudado a obtener los documentos necesarios.	Her counsel helped her obtain the necessary documents.
Dijo que le había ayudado a realizar lo que está haciendo.	She said it's helped her to do what she's doing.
Creí que papá te había ayudado con este trabajo.	I thought Dad helped you with this paper.
Me preguntaron si alguien me había ayudado y por qué había huído.	They asked me if someone helped me and why I had fled.
Es que nadie me había ayudado así, sin... pedirme nada a cambio.	Nobody ever helped me without... nothing in return.
Debo agradecerle, yo no estaría vivo si usted no me había ayudado.	I should thank you, I wouldn't be alive if you hadn't helped me.
Decía que eso era bueno... que le había ayudado a reinsertarse.	He said it was a good thing, it encouraged him to fit back in.
Cuando menos esperaba, sin dar nada material, percibía que realmente había ayudado alguien.	When she less expected, she was able to help someone without giving anything material.
En realidad la había ayudado.	Actually I'd helped the lady.
Afortunadamente, Cordelia se acercó y los salvó con su coche, dado que el grupo había ayudado previamente.	Fortunately, Cordelia came and saved them with his car, given that the group had previously helped.
Los abogados de la Comuna iban a la cárcel, pero yo también, porque los había ayudado.	The City lawyers would go to jail, but I too, having helped them.
Algunos hasta decían que su marioneta le había ayudado a ganar las dos elecciones.	Some went as far as to say that his marionette helped him to win the elections.
Había sido Secretario de Estado y también había ayudado a terminar la Guerra de 1812.	He had been the Secretary of State. He had also helped to end the War of 1812.
Hasta ahora nadie nos había ayudado.	The situation won't change much. No one helped us so far.
Él le había ayudado a vender la franquicia en México.	He had helped him sell the franchise in Mexico.
Anteriormente había ayudado a los Szall en la cercana Łańcut.	He had helped the Szalls earlier in nearby Łańcut.
El API había ayudado a iniciar la mayoría de esas reformas.	The IPR had helped drive most of these reforms.
El API había ayudado a mejorar el régimen de inversiones.	The IPR had helped improve the investment regime.
Bueno, al menos tenía seguro que había ayudado a Sue.	Well, at least I knew for sure I helped sue.
El proyecto había ayudado a reducir la población de las prisiones.	The project had helped to decrease the prison population.