asombrar

Nathan sintió que a Rajiya le había asombrado su encuentro con el anciano.	Nathan could tell that Rajiya was very touched by her encounter with this man.
Y le prestaron atención porque él los había asombrado con sus brujerías durante mucho tiempo.	And they heeded him because he had astonished them with his sorceries for a long time.
¡Aquí es por qué los policías se había asombrado que yo había llegado precisamente en Aslanbék-Sherípovo!	Here is why they were astonished in the police that I had arrived exactly in Aslanbek-Sheripovo!
Él ha dado vida a un foro de tipo de radio y me había asombrado cuántos miembros eran ya disponibles allá.	He called a Funkart-Forum into the life and I had astonished as many members were available there already.
Sorprendentemente, a pesar de que había asombrado a sus amigos y maestros de escuela con su increíble memoria, se había mostrado ninguna capacidad especial de matemáticas en la escuela.	Surprisingly, although he had amazed his school friends and teachers with his incredible memory, he had shown no special mathematical abilities at school.
A la Misión le había asombrado lo remoto del lugar y sus escasas instalaciones de transporte, pero le había impresionado mucho la fortaleza de la cultura de Tokelau y el proyecto Hogar Moderno.	The Mission had been struck by the remoteness of Tokelau and its scarce transport facilities, yet greatly impressed by the strength of Tokelauan culture and the Modern House project.