arrodillar

Ante un pequeño altar en las quebradas faldas de la Gran Escalada, había arrodillado un único monje.	At a small shrine in the craggy foothills of the Great Climb knelt a single monk.
Se había arrodillado, había tartamudeado algo. Solo tenía dieciséis años, y ella no muchos más.	He had kneeled, and stammered something; he was only sixteen, and she not much older.
En pánico, corrió hacia su maestro, pero el Gran Namekiano ya se había arrodillado y apoyó su mano contra la esfera.	Panicked, he dashed towards his master, but the Great Namek had already knelt down and rested his hand against the globe.
La muchacha se había arrodillado a los pies de la cama, con las manos entrelazadas y la cabeza inclinada en actitud de orar.	The girl was kneeling at the foot of the bed, her hands folded and her head bowed in prayer.
Antarion se había arrodillado, pero ella le tomó de la mano y le condujo hasta un sofá debajo de unas cortinas decoradas con intrincadas figuras.	Antarion would have knelt, but she took him by the hand and led him to a couch beneath the intricately figured curtains.
Se había acercado y arrodillado ante ella, del mismo modo que ella, pocos minutos antes, se había arrodillado ante él para abrigarle, para darle la vida de sus plateadas venas.	He had gone to her, and kneeled down as, a short while before, she had kneeled by him, cradling him, giving him the life of her silver veins.