aprender

Ya Rua-Wahari había aprendido a crear nuevas cosas en el mundo.	Rua-Wahari had already learned to create new things in the world.
En esa época yo aún no había aprendido a odiar.	In those days, I hadn't yet learned to hate.
Fue una lección que ya había aprendido.	That was a lesson I had already learned.
Pero no había aprendido mucho inglés y no pudimos comunicarnos bien.	However, she had not learned much English so we couldn't communicate well.
Ya había aprendido a continuación para evitar que con los chicos encerrados.	I had already learned by then to avoid getting with closeted guys.
Y antes que él esto lo había aprendido también el padre Daniel.	And before him, Father Daniel had also learned it.
Lo que quería decir es que en mis libros no había aprendido nada nuevo.	What she meant is that my books had not learned anything new.
Realmente no había aprendido sobre liderazgo hasta que hice esas expediciones.	I didn't really learn about leadership until I did these expeditions.
Perdió todo porque no puso en práctica lo que ya había aprendido.	He lost everything because he didn't put into practice what he'd already learned.
Él realmente había aprendido la lección.	He had really learned his lesson.
No había aprendido una técnica.	He had not learned a technique.
Y también había aprendido de él la sinceridad y la humildad en la confesión.	And from him he had also learned sincerity and humility in confession.
Porque la clase obrera aún no había aprendido a tener confianza en el partido.	Because the working class had not yet learned to have confidence in the party.
Cuando él había aprendido a dibujar, sacó de manera uniforme.	And once he could draw, he drew all the time.
Carolina había aprendido a leer y estaba muy feliz.	Carolina had learned to read and was very happy.
Y Álvaro había aprendido a tocar el instrumento con sus tíos.	And Álvaro had learned to play the instrument with his uncles.
Él había hecho y había aprendido mucho durante este tiempo.	He had done and learned a lot during this time.
¿Dónde había aprendido el misterio excelso de la consciente transmutación?	Where had she learnt the sublime mystery of conscious transmutation?
Con el mayor entusiasmo, Teofrasto transmitía lo que había aprendido.	With the greatest fervor, Theophrastus used what he had learned.
Ahora le gustaba la música y había aprendido a tocar.	He now liked the music he had learned to play.