alabar

Para colmo, ¡Moore había alabado abiertamente la esclavitud!	Beyond that, Moore had openly lauded slavery!
Nimuro había alabado el valor y dedicación de Fujimaro.	Nimuro had lauded Fujimaro's courage and devotion.
En esta, yo había alabado a Jehová pero no a la Sociedad Watchtower.	In it, I had praised Jehovah but not the Watchtower Society.
El destinatario leemos allí había alabado sus versos, pero este, o sea Kleist, no quiere saber nada de esa aprobación.	Though the addressee had, we read, praised the letter-writer's verses, he–Kleist–did not wish to know about this approval.
Estos vicios siempre han existido pero nuestra civilización como tal nunca lo había alabado como lo hacen ahora.	Such vices have always existed but our civilization as a whole has never before lauded it like it is being done today.
Nimuro había alabado el valor y dedicación de Fujimaro. Había sido uno de los momentos más grandes en la vida de Fujimaro, pero eso era el pasado.	It was had been among the greatest moments of Fujimaro's life, but it was in the past.
Irán, que está acusado de estar detrás de los rebeldes Houthi, había alabado los ataques aéreos halt Arabia esto como un paso adelante en las conversaciones de paz.	Iran, which is accused of being behind the rebel Houthi, had praised Saudi halt air strikes this as a step forward in the peace talks.
Cuando, a principios de este año, usted atacó a la Presidencia italiana, aunque usted la había alabado en sus discursos oficiales, confirmó su intención de participar personalmente en la campaña electoral italiana.	When, at the beginning of this year, you attacked the Italian Presidency, although you had praised it in your official speeches, you confirmed your intention of taking part yourself in the Italian election campaign.